In this context, the term "transaction" can be very literal consider a database update or an e-commerce purchase or used in the far broader sense of a discrete unit of work. 在这个上下文中,术语“事务”主要使用字面意义(比如数据库更新或电子商务采购)或者采用更宽泛的意义,比如一项独立工作。
On smaller machines, adding disks and controllers may be a challenge and may also require the purchase of an expansion unit. 在较小的机器上,添加磁盘和控制器可能是一个难题,还可能需要购置一个扩展单元。
Is batching of small orders routinely done; that is, are blanket purchase orders of commonly used low unit cost items provided? 对于常用、低单价项目的综合采购指令,是否提供循环使用的小批量采购指令?
Details of the purchase order, such as products ordered, quantity, and unit price. 采购订单的详细信息,例如,订购的产品、数量和单价。
Subscribeption: refers to the acts of the investors to purchase the unit fundsfunds unit through the securities operating agencies at stock exchanges or through the funds managers and the selling institutes on a commission basis thereofcommission institutions during the period of raising the open-ended funds. 认购:在开放式基金募集期内,投资人通过证券经营机构在证券交易所,或通过基金管理人及其代销机构购买基金份额的行为。
In this paper, a questionnaire is used to collect data for investigating dentists'decision behavior to purchase dental unit. 本文以问卷调查方式搜集资料,探讨台北市牙医师购买诊疗台之决策意愿。
Pursuant to the buyer's purchase order, the Seller agrees to supply the buyer with the goods, and the names, types, serial numbers, quantity and unit price of the goods as stipulated in the annex to this contract. 根据买方购货单,卖方同意按合同附件所列货物的名称、型号、数量、单价的规定,向买方予以提供。
Real Estate Market: A Case Study of the Pre-purchase Consumption Value and Purchase Intention; Our work place is quite crowded, but the unit has no money to buy new houses. 星汇园潜在购房者感知价值及购买意向调查我们的用房情况很紧张,单位却无钱购房。
If the membership interest being purchased has financial rights and governance rights or only financial rights, the purchase price shall be determined by multiplying the number of the seller's units having financial rights by the value per unit determined as follows. 如果正在购买的成员权益含有治理权利和金融权利,或者仅有金融权利,购买价以用按照下列方法确定的每个单位的价值乘以出售人拥有金融权利的单位来认定。
The open-fund refers to the fund that the circulation is not fixed, the sum of fund unit may increase and decrease at any moment and the investors may ask to purchase or redeem the fund unit according to quoted price in a stated location. 开放式基金是指基金发行总额不固定,基金单位总数随时增减,投资人可以按基金的报价在规定的营业场所申购或赎回基金单位的一种基金。
Purchase cost control is to purchase quantity and unit price of the stock control, focus on the purchase of the unit price control. 进货成本控制在于对进货数量和进货单价的控制,着重于进货单价的控制。
You need to purchase every single separate amino acid unit that makes up the peptide, and feed them into the machine one by one, which then assembles them. 你必须购买用来合成肽的每一种独立的氨基酸,并把他们一个接一个的加到仪器中,如此才能组装他们。
January 1st, 2003, the implementing of indicates that the reformation of our government purchase system is not at the stage of experimental unit any more, but at a time of overall practice. 2003年1月1日《政府采购法》的贯彻实施,标志着我国政府采购制度改革由试点进入全面推行时期。
In the intense competition of the estate market, flat design becomes the focus client pay attention to and the important aspect as people purchase unit. 在激烈的房地产市场竞争中,住宅的户型设计一方面成为地产商所关注的焦点,同时也成为老百姓选购商品住宅的重要依据之一。
However, most of medium and low income families can not purchase appropriate dwelling house, because of the dwelling unit type in current market is too large, rough, and too expensive. 然而,目前市场销售的住宅套型存在面积过大、设计粗糙以及售价过高等问题,使大多数中低收入家庭无法购买到合适的住房。
The cluster result can instruct the library Purchase unit supplement books prompt to a certain extent, satisfies the books demand of the reader. 聚类结果在一定程度上能够指导图书馆采购部门及时补充图书,以满足读者对图书的需求。
Finally, in this paper, taking the electrical power equipment purchase of a water and electricity enterprise as example, the author carries out analysis and approach about the matter of choosing excellent bid unit in substantial evidence. 最后本文以某水电厂公开招标电力设备为例,对最佳投标单位的选择问题进行了实证性的分析探讨。
When the market coal price is not consistent with the coal purchase journey, the unit variable cost is corrected, and the corrected variable cost can replace the coal consumption with on-grid sequencing. 当市场煤价和购煤运程不一致时,对机组的变动成本进行修正,修正后的变动成本以替代煤耗进行上网排序。